译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大(da)风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还(huan)沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
一但弹起来时(shi),好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东(dong)流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我的一生(sheng)都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
伏:身体前倾靠在物体上。
④垒然:形容臃肿的样子。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。