译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗(dou)鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟(gen)前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发(fa)箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢(yuan)。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
只有那(na)朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
身为侠(xia)客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海(hai)湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互(hu)文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
注释
15、设帐:讲学,教书。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
⑵春树:指桃树。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
⑵床:今传五种说法。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。