译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌(xian)隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年(nian)间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀(huai)他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋(fu)》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
凿井就要深(shen)到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
勒马(ma)纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早(zao)把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
追逐园林里,乱摘未熟果。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
纡曲:弯曲
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。