译文
一年后羊(yang)子回到家中,妻子跪(gui)起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了(liao),心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些(xie)丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不(bu)懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳(sheng)串朽坏的钱。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
63.帱(chou2筹):璧帐。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
15.束:捆
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。