译文
其二
司马相如追求卓文君的(de)千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试(shi)不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答(da)应(ying)遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待(dai)燃烧有什么两样。
注释
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
24.〔闭〕用门闩插门。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
⑶日沉:日落。
因到官之三月便被召,故云。