译文
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山(shan)林努力加餐。
想当初我在(zai)深闺的时(shi)候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到(dao)湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生(sheng)活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛(sheng)的酒席上。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
又像商人走在蜀道间(jian),很多的铎磬在空山中敲响。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
(12)箕子:商纣王的叔父。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
心染:心里牵挂仕途名利。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。