译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌(ge)歌声响遏行云(yun)。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后(hou)的这些年发生了很大的变化。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷(men)闷无声却比有声更动人。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般(ban)。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机(ji)织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
①纤:细小。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
⑸要:同“邀”,邀请。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。