译文
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
海内满(man)布我的大(da)名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
一(yi)路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳(fang)草覆盖。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我那些(xie)旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追(zhui)先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
68.无何:没多久。
(3)谢朓诗:“空濛如薄雾。”三川,三江也。按三江,孔安国、班固、郑玄、韦昭、桑钦、郭璞诸说不一,惟郑云:左合汉为北江,右合彭蠡为南江,岷江居其中为中江。今考江水发源蜀地,最居上流,下至湖广,汉江之水自北来会之,又下至江西,则彭蠡之水自南来会之,三水合流而东,以入于海,所谓三江既入也。《禹贡》既以岷江为中江,汉水为北江,则彭蠡之水为南江可知矣。苏东坡谓岷山之江为中江,嶓冢之江为北江,豫章之江为南江,盖本郑说也。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。