译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山(shan)上到处跑着猿猴。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
小船还得依靠着短篙撑开。
壮士之躯埋闭在幽深(shen)墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但(dan)泪还未尽。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
挖掘壕沟也不会(hui)深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
耀眼的剑芒像(xiang)青蛇游动,鞘上的花纹(wen)如浮起绿色的龟鳞(lin)。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
楫:[jí] 划船用具,短桨。
②彪列:排列分明。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。