译文
当年在华(hua)丽的灯光下纵情地(di)博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
那些人当时不(bu)识得可以高耸入云的树木,
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
关内关外尽是黄黄芦草。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
江水东流推不转你布阵石头,千(qian)古遗恨你灭吴失策功未就。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似(si)漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众(zhong)多深深的沟壑。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
堰:水坝。津:渡口。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
2.太史公:
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
(5)隅:名词作状语,在角落。
⑩足: 值得。
⑺门:门前。