译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
想起了(liao)我(wo)长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐(jian)渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊(ju)花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何(he)地?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
140、民生:人生。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
16.属:连接。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
20、童子:小孩子,儿童。