译文
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是(shi)因你而梦魂牵绕的。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家(jia)经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太(tai)空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲(qin)人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓(xiao)拜公婆讨个好评。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
14.既:已经。
2.潭州:今湖南长沙市。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。