译文
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的(de)雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花(hua)正在(zai)悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一(yi)别如今又是春天,两鬓的头发不(bu)知又生出多少。韵译
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
大水淹没了所有大路,
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日(ri)子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
穿:穿透,穿过。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。