译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相(xiang)思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树(shu)幽香(xiang),地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高(gao)楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声(sheng)在林中回荡。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
本(ben)(ben)来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
高丘:泛指高山。