译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人(ren)石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的(de)大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无(wu)法具体描绘它的形状。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
皮(pi)肤很白净,口齿更伶俐。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
那儿有很多东西把人伤。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿(yuan)弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
了不牵挂悠闲一身,
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。