译文
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江(jiang)水。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟(se)瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来(lai)的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒(shu)心畅意的笑颜!
如果时运不济,就跟(gen)我去练金丹吧。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
谁说画不出六(liu)朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失(shi)再也回不来了。
注释
[1]东风:春风。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。