译文
详细地表述了自己的苦衷。
片刻的时光(guang),有限的生命(ming),宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌(ge),及时行乐,聊慰此有限之身。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间(jian)心里忆起长安城。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从(cong)挺拔疏朗的梧桐树枝间传出(chu)。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
4、绐:欺骗。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
①谁:此处指亡妻。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
中流:在水流之中。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。