译文
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的(de)伟绩.
踏上汉时故道,追思马援将军;
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋(qiu)(qiu)季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都(du)流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商(shang)人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
1.几:事物发生变化的细微迹象。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
④卑:低。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
聚:聚集。
9.策:驱策。
内外:指宫内和朝廷。