译文
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我喜欢为雄伟的庐(lu)山歌唱,
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
邻居(ju)朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪(lang)滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化(hua),水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青(qing)天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜(yan)料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
(47)帱(dào):覆盖。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
10、风景:情景。
116、诟(gòu):耻辱。
初:刚刚。
(12)亢:抗。
往图:过去的记载。