译文
在绿杨垂(chui)柳、芳草萋萋的(de)长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已(yi)成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千(qian)秋万年,还有谁来欣赏!
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷(fen)纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
魂啊不要去西方!
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
芳思:春天引起的情思。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
⑾春纤:女子细长的手指。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。