译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
年年春(chun)社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我(wo)独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落(luo)的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照(zhao)着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄(qi)恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家(jia),碧纱窗下有如花美眷在等着他。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方(fang)。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
10.索:要
⑽蹙:驱迫。回:倒流。