译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在(zai)泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天(tian)地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上(shang)。还没举步就已经行了(liao)万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
但现在唐朝(chao)天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞(xiu)耻难当。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
没有人知道道士的去向,
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
犹:还,尚且。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
163.湛湛:水深的样子。