译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山(shan)。
目光撩人脉脉注视,眼中(zhong)秋波流转水汪汪。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不(bu)敢忘(wang)德在当初。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上(shang)升的云雾千变万化。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
南山乔(qiao)木大又高,树下不可歇阴凉。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
行年:经历的年岁
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
⑻祗(zhī):恭敬。
每于:常常在。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。