译文
“魂啊回来吧(ba)!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁(chou)。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌(hou)。
真怕到那天翻地覆之时(shi),彼此相见再也不(bu)能相识。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密(mi)的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
难道我没有父母高堂(tang)?我的家乡也都是亲人。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
优游:从容闲暇。
弹,敲打。