译文
正逢你在悠闲(xian)地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
人生是既定的,怎么能(neng)成天自怨自哀。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不(bu)是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山(shan)之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入(ru)臭(chou)水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
稚枝:嫩枝。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
7.空悠悠:深,大的意思
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。