译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的(de)楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只(zhi)见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
女(nv)歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
雁声凄厉远远地飞过(guo)潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所(suo)处地方僻静了。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
昆虫不要繁殖成灾。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽(jin)苍茫更是人烟何所有。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤(shang)悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
(11)拊掌:拍手
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。