译文
吴宫鲜花芳草埋(mai)着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道(dao)路多么艰难。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还(huan)没过去,但倏地一下就停止了,好像(xiang)风吹灭蜡烛那样毫(hao)无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间(jian)的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁(jin)满面愁容。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
注释
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
乱离:指明、清之际的战乱。