译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
都(du)说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么(me)会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶(e)和愤慨。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日(ri)日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力(li)(li)慵懒地斜倚在枕上。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
36、玉轴:战车的美称。
(54)廊庙:指朝廷。
河汉:银河。