译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
阳光下鹿群呦呦欢鸣(ming),悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我(wo)将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
并不是(shi)道人(ren)过来嘲笑,
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火(huo)也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书(shu)人只能一声长叹。
一曲终了她对准琴弦中心划(hua)拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
大田(tian)宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
醉:醉饮。
旁条:旁逸斜出的枝条。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
戮笑:辱笑。