译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
造化运转着(zhuo)天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百(bai)姓们听到大王鸣钟击(ji)鼓、吹箫奏笛的音声,都(du)愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上(shang)鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同(tong)夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处(chu)传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
注释
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。