译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
古道的那头逶迤连绵通长(chang)安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了(liao)红日。
愁闷时高歌(ge)一曲《梁父吟》,
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对(dui)的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
心里不安,多(duo)次地探问夜漏几何?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
大(da)弦浑宏悠长嘈嘈如(ru)(ru)暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯(bo)夷叔齐去采薇。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
怜爱涂山女与之匹配,儿(er)子诞生得到继嗣。
注释
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
鲁有执:长竿入门者拿
(21)胤︰后嗣。