译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼(long)。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水(shui)观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
谁能携酒(jiu)召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
帝尧派遣夷(yi)羿降临,变革夏政祸害夏民。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得(de)晚衣服破损。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
秦朝得到了120座雄关(guan),得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且(qie)这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万(wan)人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
不见南方的军队去北(bei)伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我独(du)自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
(8)穷已:穷尽。
⒆弗弗:同“发发”。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。