译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
自我远征《东山》佚名 古诗(shi)东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做(zuo)新娘,迎亲骏马(ma)白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一(yi)世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代(dai)向老朋友们致意,希(xi)望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平(ping)素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪(xue)。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
“谁会归附他呢?”
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑵秋河:指银河。