译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的(de)曲子纷纷飘落,花落了(liao),恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志(zhi)在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头(tou)脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过(guo)了四个年头。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对(dui)镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
不要去遥远的地方。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
空翠:指山间岚气。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
⑽察察:皎洁的样子。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。