译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我(wo)和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到(dao)又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起(qi),突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无(wu)杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意(yi),咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦(ku)的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
⑴诫:警告,劝人警惕。
②浒(音虎):水边。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
针药:针刺和药物。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。