译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未(wei)能与离别的心上人(ren)相遇。梦境里(li)黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过(guo)如此良宵,邀月赏心,用(yong)酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
放(fang)眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以(yi)来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
⒅恒:平常,普通。
元元:指人民。前两句说,离任回家难道还没有五亩田地可以维持生活吗?我《读书》陆游 古诗的目的原来是为了人民的。