译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
一再解释说(shuo):“酒味为什么淡薄,是由于田地(di)没人去耕耘。
知了(liao)(liao)在枯秃的桑林鸣叫,
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
不遇山僧谁解我心疑。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
鸟儿(er)欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
那些人把半匹红纱和一丈(zhang)绫,朝牛头上一挂,就充(chong)当炭的价钱了。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
昨天夜里梦(meng)见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己(ji)还不能回家。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)