译文
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意(yi)越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心(xin)和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知(zhi)道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失(shi)所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我不能到河桥饯别相送,江边(bian)树相依偎远含别情。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍(cang)劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致(zhi)。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
注释
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
慰藉:安慰之意。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
⑺高枕:高枕无忧。
⒃沮:止也。