译文
仙人形的(de)烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意(yi)足,一双(shuang)双醉眼清泪盈盈。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在(zai)芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云(yun)般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
172.有狄:有易。
⑴离亭燕:词牌名。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
顾:看。