译文
屈原到了江滨,披(pi)散头发,在水(shui)泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长(chang)流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
青春一旦过去便不可能重来,一天之(zhi)中永远看不到第二次日出。
式颜你平时对张将军常(chang)怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚(shang)存。
叶落枝秃的榆柳(liu)掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
大将军威严地屹立发号施令,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑶叶:此处指桑叶。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
①堵:量词,座,一般用于墙。
8、发:开花。
⑴苞桑:丛生的桑树。