译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴(chi)女自(zi)己梳理头发。
皇帝(di)在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒(jiu),砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋(qiu)天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六(liu)艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出(chu)众,屡次征召他,他也不去应召。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
“魂啊回来吧!
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
⑷漠漠:浓密。
(2)责:要求。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑶洛:洛河。
慰藉:安慰之意。