译文
池东的酒宴上初次见到(dao)你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如(ru)一朵野花(hua),恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我眼前(qian)的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望(wang)您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
不要以为施舍金钱就是佛道,
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
⑵绝:断。
35.罅(xià):裂缝。