译文
宣公(gong)听了这些话以后说:“我有过(guo)错,里革(ge)便纠正我,不(bu)是很好的(de)(de)吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样(yang)就更不会忘记他的规谏了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
天命(ming)从来反复无常,何者受惩何者得佑?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹(ji),渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
5.其:代词,指祸患。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
②千丝:指杨柳的长条。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。