译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处(chu),情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头(tou)紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火(huo)闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面(mian)就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样(yang)烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
逶迤:曲折而绵长的样子。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。