译文
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔(xiang)有节奏地上下。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我已(yi)经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
天(tian)上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
这里尊重贤德之人。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖(xiu)浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧(cang)海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
楫(jí)
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
⑼月:一作“日”。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
⑥云屋:苍黑若云之状。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。