译文
我在来到兖州看望我父亲的(de)(de)日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白(bai)云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自(zi)徘徊,心中十分感慨。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传(chuan)透。
半夜时到来,天明时离去。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出(chu)了明月。傍(bang)水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷(he)清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
临崩寄臣以大事:刘备在临死的时候,把国家大事托付给诸葛亮,并且对刘禅说:“汝与丞相从事,事之如父。”临:将要。
⒁君:统治,这里作动词用。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。