译文
《白云(yun)泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的(de)人间在添波澜。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了(liao)南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我(wo)们曾携手共沐春风,来到京师的郊(jiao)野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次(ci)感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
这汾水一带,当(dang)年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么(me)?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
谓 :认为,以为。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。