译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过(guo)勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作(zuo)为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自(zi)己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
翻腾喷涌泉水边(bian),我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜(zhi)渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲(qu)觱篥。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
魂啊回来吧!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
注释
⑴山坡羊:词牌名。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑿复襦:短夹袄。
延:加长。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
窥:窥视,偷看。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。