译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
与君辞别前往天姥,抖尽石(shi)尘我将高卧于秋日的霜露之(zhi)中(zhong)。
一般人(ren)都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小(xiao)人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后(hou)能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
注释
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
⑸汉文:指汉文帝。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。