译文
其一
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
船离开洪(hong)泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头(tou)了! 刘錡、岳飞(fei)、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春(chun)雨过后天放晴。
身闲处始觉得去名(ming)为是,心悟了方知道苦行为非。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
(3)数:音鼠,历数其罪。
象:模仿。
独:独自一人。
(15)愤所切:深切的愤怒。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。